Tag Archiv: Dolní Sasko
Německo – Dolní Sasko zakazuje další mezinárodní poskytovatele platebních služeb
Dolnosaské ministerstvo vnitra a sportu opět zakázalo mezinárodně aktivnímu poskytovateli platebních služeb účastnit se platebních transakcí v souvislosti s nelegálním hraním v Německu. Rozhodnutí platí celostátně. Dolní Sasko tak pokračuje v opatřeních k prosazení zákazu účasti na platebních transakcích, který upravuje…
Německo – Zemská vláda schválila zemskému sněmu návrh zákona o novém dolnosaském zákoně o hazardních hrách
The Lower Saxony state government has forwarded a bill to the state parliament to provide better protection against gambling addiction and reschedule the selection process for a large number of gambling halls in Lower Saxony. The bill was discussed with the various associations and institutions concerned. Minister of Economics Bernd Althusmann said: “The bill that…
Německo – Dolní Sasko poprvé zakazuje poskytovatele platebních služeb
Dolnosaské ministerstvo vnitra a sportu poprvé zakázalo velkému mezinárodnímu poskytovateli platebních služeb účast na platebních transakcích v souvislosti s nelegálním hazardem v Německu. Stalo se tak s platností pro celé federální území. Ministr vnitra a sportu Dolního Saska Boris Pistorius řekl:…
Germany – AWP chaos in Lower Saxony
The German state of Niedersachsen (Lower Saxony) – situated in the northwest of the country, bordering with the Netherlands and ending at the North Sea – has applied some the most stringent sanctions in reducing the number of arcades within its state borders. However, there is no consistent law to which operators can refer. The…